Eintauchen 1 Band 1

"eintauCHen 1" erzählt vier Geschichten von Kindern, die mit mehreren Sprachen aufwachsen. Die Box enthält 1 didaktisches Begleitheft, 4 Umschläge mit Bildergeschichten à 8 Bilder und Vorlesetexten in drei Fassungen und Kopiervorlagen. Alle 4 Geschichten werden in 3 Fassungen präsentiert, die dem unterschiedlichen Lern- und Entwicklungsstand der Kinder Rechnung tragen: als Bildergeschichte / als Vorlesetext / als Erstlesetext. Übersetzungen der Vorlesetexte und didaktische Anregungen runden die Lesebilderbücher ab. «eintauCHen» erzählt die Geschichten sowohl deutsch wie auch in der Herkunftssprache des Kindes, von dem die Geschichte stammt: Englisch, Italienisch, Serbisch, Tamil, Thai, Türkisch und Urdu. Die Auswahl der Sprachen im Buch ist durch die Entstehung der Geschichten bedingt und weder repräsentativ noch politisch.

• inkl. Kopiervorlagen 17 x 21,5 cm
• 4 Umschläge, je 1 Heft
• 15-23 Seiten
• je 8 Bildkarten
• in Kunststoffbox